Shaping the Research Agenda: Research Priorities of Farming Families In Ireland

Abstract

Farming families play a key role in the agricultural industry both in Ireland and internationally. Although work and home life overlap, research often focuses solely on the farmer, overlooking the rest of the farming family. Involving stakeholders in the initial stages of research may help to focus research priorities on the needs of target communities. This research aims to identify farm family members' opinions on future research priorities for farming families. An open-text question asked 278 farming families in Ireland for their opinions on what the future research priorities for farming families should be. Qualitative content analysis identified five research priorities: succession; wellbeing; loneliness and isolation; realities of life on the farm; and the role of women on the farm. The inclusion of farm family members in identifying priorities for future research is important to reduce research waste and increase implementation and impact of research findings.

Keywords: Farm families, stakeholder, succession, wellbeing, research priorities

____________________________________________

Définir les axes de recherche : priorités de recherche des familles agricoles en Irlande

Résumé
Les familles agricoles jouent un rôle essentiel dans le secteur agricole, tant en Irlande qu'à l'international. Bien que la vie professionnelle et la vie familiale se chevauchent, la recherche se concentre souvent uniquement sur l'agriculteur, négligeant le reste de la famille. Impliquer les intervenants dès les premières étapes de la recherche peut aider à orienter les priorités vers les besoins des communautés cibles. Cette étude vise à identifier les opinions des membres des familles agricoles sur les futures priorités de recherche concernant ces familles. Un questionnaire ouvert a été administré à 278 familles agricoles irlandaises afin de recueillir leurs avis sur ces priorités. Une analyse qualitative du contenu a permis d'identifier cinq priorités de recherche : la succession, le bien-être, la solitude et l'isolement, les réalités de la vie à la ferme et le rôle des femmes dans l'exploitation. Inclure les membres des familles agricoles dans l'établissement des priorités de recherche est important pour réduire le gaspillage et renforcer la mise en œuvre et l'impact des résultats dans la recherche.

Mots-clés: familles agricoles, intervenants, succession, bien-être, participation du public et des patients

____________________________________________

Gestaltung der Forschungsagenda: Forschungsschwerpunkte von landwirtschaftlichen Familienbetrieben in Irland

Zusammenfassung
Landwirtschaftliche Familienbetriebe spielen sowohl in Irland als auch international eine Schlüsselrolle in der Agrarindustrie. Obwohl sich Berufs- und Privatleben überschneiden, konzentriert sich die Forschung häufig ausschließlich auf die landwirtschaftliche Betriebsleitung und vernachlässigt die übrigen Familienmitglieder. Die Einbeziehung von Beteiligten bereits in der Anfangsphase von Forschungsvorhaben kann dazu beitragen, die Forschungsschwerpunkte an den Bedürfnissen der Zielgruppen auszurichten. Ziel dieser Studie ist es, die Meinungen von Familienmitgliedern landwirtschaftlicher Betriebe zu zukünftigen Forschungsschwerpunkten zu ermitteln. Mittels einer offenen Frage wurden 278 irische Landwirtschaftsfamilien nach ihrer Meinung zu den zukünftigen Forschungsschwerpunkten für ihren Berufs- und Lebensstand befragt. Eine qualitative Inhaltsanalyse ergab fünf Forschungsschwerpunkte: Hofnachfolge, Wohlbefinden, Einsamkeit und Isolation, Lebensrealität auf dem Hof und die Rolle der Frau im landwirtschaftlichen Betrieb. Die Einbeziehung von Familienmitgliedern bei der Festlegung künftiger Forschungsschwerpunkte ist wichtig, um ineffiziente Forschung zu reduzieren sowie die praktische Umsetzung und die Wirkung von Forschungsergebnissen zu verbessern.

Schlüsselwörter: Landwirtschaftsfamilien, Interessengruppen, Hofnachfolge, Wohlbefinden, Forschungsschwerpunkte