Beyond the Narrative: Participatory Storytelling as a Tool for Sustainable Rural Tourism Governance in East Kalimantan, Indonesia

Abstract

Rural tourism is considered an instrument of sustainable rural development. However, the balance of power in the production of the discourse on rural development is not equal, often resulting in the marginalization of the voices of the people. In the existing literature, the role of tourism storytelling is mostly considered an instrument of branding, participation, or legitimacy discourses. Moreover, the connection between narrative practices and the outcomes of rural tourism governance is not typically considered. This study aims to examine the role of participatory storytelling in rural tourism governance in East Kalimantan, Indonesia. By using the constructivist embedded multiple case design in eight tourism villages, the study explores the connection between narrative genres and participatory governance indicators. The findings of the study reveal that narrative practices play an essential role in the production of the infrastructure of rural tourism governance. In this sense, the role of narrative agency can be considered an instrument of participatory legitimacy. A new framework of participatory storytelling was then developed.

Keywords: participatory storytelling, rural tourism, participatory communication, rural development, community-based tourism

_______________________________________________________________

Au-delà du récit : la narration participative comme outil de gouvernance du tourisme rural durable au Kalimantan oriental, Indonésie

Résumé
Le tourisme rural est considéré comme un instrument de développement rural durable. Cependant, le rapport de force dans la production du discours sur le développement rural est inégal, ce qui conduit souvent à la marginalisation des voix des populations locales. Dans la littérature existante, le rôle de la narration touristique est principalement envisagé comme un outil au service des discours sur l'image de marque, la participation ou la légitimité. De plus, le lien entre les pratiques narratives et les résultats de la gouvernance du tourisme rural est rarement pris en compte. Cette étude vise à examiner le rôle la narration participatiive dans la gouvernance du tourisme rural dans le Kalimantan oriental, en Indonésie. En recourant à une méthodologie constructiviste fondée sur l'analyse de cas multiples dans huit villages touristiques, cette étude explore le lien entre les genres narratifs et les indicateurs de gouvernance participative. Les résultats révèlent que les pratiques narratives jouent un rôle essentiel dans la mise en place de l'infrastructure de gouvernance du tourisme rural. Ainsi, le rôle de l'agence narrative peut être considéré comme un instrument de légitimité participative. Un nouveau cadre d'analyse de narration participative a ensuite été élaboré.

Mots-clés : narration participative, tourisme rural, communication participative, développement rural, tourisme communautaire

____________________________________________________________ 

Jenseits der Erzählung: Partizipatives Storytelling als Instrument für nachhaltige ländliche Tourismussteuerung in Ostkalimantan, Indonesien

Abstract

Ländlicher Tourismus gilt als Instrument nachhaltiger ländlicher Entwicklung. Die Machtverhältnisse im Diskurs über ländliche Entwicklung sind jedoch ungleich verteilt, was häufig zu einer Marginalisierung der Bevölkerungstimmen führt. In der bestehenden Literatur wird die Rolle des Storytellings im Tourismus zumeist als Instrument für Markenbildung, Partizipation oder Legitimationsdiskurse betrachtet. Der Zusammenhang zwischen narrativen Praktiken und den Ergebnissen der ländlichen Tourismussteuerung wird hingegen in der Regel nicht untersucht. Diese Studie untersucht die Rolle partizipativer Erzählformen in der ländlichen Tourismussteuerung in Ostkalimantan, Indonesien. Mithilfe eines konstruktivistischen, eingebetteten Mehrfachfallstudiendesigns in acht Tourismusdörfern untersucht die Studie den Zusammenhang zwischen Erzählgenres und Indikatoren partizipativer Steuerung. Die Ergebnisse zeigen, dass Erzählpraktiken eine wesentliche Rolle bei der Schaffung der Infrastruktur zur Steuerung des ländlichen Tourismus spielen. In diesem Sinne kann die Rolle der Erzählkompetenz als Instrument partizipativer Legitimität betrachtet werden. Anschließend wurde ein neues Rahmenkonzept für partizipatives Erzählen entwickelt.

Keywords: partizipatives Erzählen, ländlicher Tourismus, partizipative Kommunikation, ländliche Entwicklung, gemeinschaftsbasierter Tourismus